跨文化语境下中韩电影合作模式探析——“一本两拍”
黄鑫娅
中韩电影合作新模式"一本两拍"的项目影片近几年频频引爆话题,引发了愈来愈多的关注。其实,中韩电影"一本两拍"的合作历史由来已久,这主要取决于三个原因:东亚儒文化的情感大同、不同社会环境的文化适应性以及开拓国内剧本资源、加强跨国合作。本文通过对"一本两拍"项目不同类型和结果的影片之间进行对比,试图分析影片的成功之处和失败之因,从而总结出中国电影在"一本两拍"合作中未来的发展方向。

JOURNAL PORTAL
湖北今古传奇传媒集团有限公司主办
戏剧之家
黄鑫娅
中韩电影合作新模式"一本两拍"的项目影片近几年频频引爆话题,引发了愈来愈多的关注。其实,中韩电影"一本两拍"的合作历史由来已久,这主要取决于三个原因:东亚儒文化的情感大同、不同社会环境的文化适应性以及开拓国内剧本资源、加强跨国合作。本文通过对"一本两拍"项目不同类型和结果的影片之间进行对比,试图分析影片的成功之处和失败之因,从而总结出中国电影在"一本两拍"合作中未来的发展方向。
吴永健, 鹿璐
近几年由优秀的戏剧剧本改编成的电影陆续被搬上了银幕,几乎都取得了可观的票房成绩。电影作为一门综合艺术,其在时间、空间形式上的突破是它有别于其他艺术门类的重要指标。但在电影的发展进程中,舞台剧从内容、表现方式、主体理论框架结构等方面都在潜移默化影响着电影。本文着重从几个近几年由戏剧改编的电影为例,浅析由舞台到银幕,相同的主题不同的视听感受下,戏剧与电影的深层次的相互影响与发展。
刘楠, 刘春雨
湖南卫视热播的综艺节目《声临其境》将配音艺术从幕后搬到台前,独创的节目形式以及合理的传播机制使得小众的配音艺术走进了大众的视野,本文通过分析《声临其境》节目形式和传播机制特征,探究在自媒体时代下,配音艺术如何能够更好地传播与发展。
刘丹, 刘洁
2018年12月电视剧《大江大河》登陆东方卫视、北京卫视首播,并在爱奇艺、腾讯视频、优酷同步播出。该剧播出后获得了观众的广泛好评。电视剧《大江大河》根据小说《大江东去》改编,讲述了改革开放大时代背景下,改革先行者们通过自己的双手建设祖国,积累财富的动人故事。本文从故事发生的时代背景、视觉文化特征再创新和戏剧的节奏,几个方面阐述《大江大河》对于主旋律电视剧的再创造。分析其在制作等方面的优点,为今后的主旋律电视剧提供创作借鉴。
朱可璇
互联网时代,公众对于娱乐消费的要求增加,真人秀电视节目不断增多。但随着公民素质的提升,单纯趣味性节目已不具备竞争力,"公益"元素开始融入真人秀电视节目中。如何运用公益元素,传达节目的社会价值,是我们需要不断探索的问题。
王宇科
中国电影尽管已经走过百年的历程,但是主流电影的观念依然是非电影。在新时代的语境下,主流电影话语权逐步从国家走向民间,以民间立场与逻辑对主流价值进行重新叙述,一方面电影表现出娱乐化、大众化、多样化的趋势,另一方面政治意识形态又限定了民间表述的界限并融入民间话语之中,政治意识与民间意识形态整合构成了新主流电影的基本形态,它是政治意识形态给予民间立场的一次表达,又是社会主义电影观念在市场经济的语境下的一种演变。
朱益桐, 辛文静
从2013年至今,"一带一路"由倡议变为行动,从理论转化为实践。纪录片素有"国家相册"的美誉,理应有宣传好"一带一路",引领世界走向和平发展、合作共赢的使命和担当。中央电视台科教频道顺应潮流重磅推出《一带一路》大型纪录片,用镜头记录中国发展,解码中国道路,展现命运与共、行进变化中的中国与世界。节目播出以后,受到国内外广泛关注和好评。本文从道路联通、讲好故事、文化先行三个方面对此片进行分析,为今后"一带一路"题材的纪录片进行跨文化传播提供借鉴。
张辰
现如今,在大数据技术广泛应用背景下,为影视创作领域带来了较大的影响。但由于目前大多数影视创作对于大数据应用仍存有一些问题,导致影视创作无法充分利用到大数据所提供的海量信息,并忽略大数据应有的时效性。同时,受大数据影响,部分影视创作者在进行作品制作时,较为随波逐流,从而忽略影视作品的实质内容,大幅度降低了影视创作效益。因此,影视创作者应重视这一问题,并积极进行改善,才能保障影视创作行业在大数据背景下持续发展。
乔楷元
作为20世纪30年代中国电影的压轴之作,《马路天使》中对音乐包括歌唱段落和配乐的使用、剪辑不仅承载了一定的叙事功能,在艺术造诣方面也达到了很高的水准。
刘凡绮
近年来,以《驴得水》和《无名之辈》为代表的许多话剧改编电影先后在国内上映,并赢得了社会各界的好评。使得许多国内优秀的演员也被更多的人认识。话剧演员出身的任素汐,在表演生涯中也一直强调着"体验艺术"。本文将以通过斯坦尼斯拉夫斯基体验派的表演创作原理和训练方法为框架,阐释话剧演员对角色的塑造。