31
从《万壑松风图》管窥宋代山水风格之转变
杜健
"南渡"后,李唐的画风发生了转变,逐渐形成以"大斧劈皴"为特点的"水墨苍劲"的后期山水画风。《万壑松风图》是研究李唐绘画风格、画风转变以及作品真伪鉴别的重要参照。本文主要从《万壑松风图》的解读以及和其他经典作品的比较,来探索北宋宫廷的复古之风和李唐艺术风格转变之间的关系。
2页码：68-69DOI：10.20024/j.cnki.cn42-1911/i.2020.44.031
宋代李唐山水画转变
欢迎访问《今古文创》官方网站
ISSN 2096-8264CN 42-1911/I
今古文创
JOURNAL PORTAL
湖北今古传奇传媒集团有限公司主办
2020年44期
今古文创
44
本期目录共 44 篇文章
32
以《三友百禽图》为切入点浅析边景昭的绘画风格及时代影响
许班奇
边景昭是明代院体花鸟画的代表人物,相较于宋元时期工整艳丽的花鸟画风格,边景昭的绘画风格更偏向于注重笔墨情趣的表现。在这里拿边景昭的《三友百禽图》作个案分析,通过国内现有的研究状况和成果,对边景昭的作品进行进一步的研究,浅析边景昭的绘画风格及技巧,解读明代传统花鸟画里的象征寓意及特点。
1页码：70-71DOI：10.20024/j.cnki.cn42-1911/i.2020.44.032
边景昭明代花鸟画三友百禽图象征寓意
33
浅析日本浮世绘对印象派和后印象派画家的影响
孔鹏
印象派和后印象派是现代主义绘画的开端,研究其发端原因具有重要的学术价值。目前国内已有不少研究日本浮世绘对印象派和后印象派的影响的文章,然而具体对画家们作品进行图像分析的相对较少。因此,本文以画家们的代表性作品为依据,从画家们所处的时代背景和作品中的基本绘画元素进行分析日本浮世绘的具体影响。
2页码：72-73DOI：10.20024/j.cnki.cn42-1911/i.2020.44.033
浮世绘印象派后印象派
34
成年人绘本插画设计研究——以《滤镜下的人生》为例
徐天泽
通过阅读文献书籍,了解绘本插画设计的一些设计原则,通过网络数据分析以及在现实生活中的观察了解每个成年人滤镜背后的故事,进行信息的整合后再深度研究与设计创作。目的是希望能够使人们认识到其实看到的好多事情都是加了滤镜的表象,不能盲目追求,要看清事物的本质,追求自己真正需要且有意义的东西。当今社会成年人生活压力很大,很多时候其实需要通过阅读来释放和缓解,而成年人绘本就是一个很好的出口,它能带人找到自己的初心,追求一种更加积极乐观的生活态度。
0页码：74-75DOI：10.20024/j.cnki.cn42-1911/i.2020.44.034
滤镜绘本虚荣
35
生态翻译学视角下的中国古代文化典籍英译译者主体性探究
王君
生态翻译学属于跨学科研究下结合自然科学和社会科学,生态翻译学在近十年内的发展中获得众多学术成果,在国内外学者中受到许多关注,其中对于"译者主体性"的探讨一直存在,译者作为翻译的重要因素有着较强的研究价值,本文将生态翻译从生态系统学角度出发,将翻译看作译者通过翻译中的生态系统进行一定的选择和适应的过程,与译者主体性产生关联。为探索生态翻译学视角下对于中国古代典籍在英译译者主体上体现,通过对列举的古代典籍的英译进行比对,来进一步验证和分析其主体性。
2页码：76-77DOI：10.20024/j.cnki.cn42-1911/i.2020.44.035
生态翻译学中国古代文化典籍英译译者主体性
36
中国古典园林植物景观配置的文化意蕴探讨
靳晟, 张剑峰
中国古典园林的四大要素是山、水、植物和园林建筑。中国的古典园林是传统文化的传承,是我国文化之瑰宝,它具有独特的风格,在民族文化遗产中有着不可替代的地位。中国古典园林的建造,历经了儒家、道家、佛家以及文人的引导,通过匠师的精心设计,对园林中的景物进行修整、加工、改造,融合自然景观与人文气息,凭借其高超的技术、独到的韵味,形成了一道道亮丽的风景线。本文将着重探究中国古典园林植物景观配置的文化意蕴以及所蕴藏的文化内涵。
2页码：78-79DOI：10.20024/j.cnki.cn42-1911/i.2020.44.036
古典园林植物景观文化意蕴
37
传统文化元素在城市广场景观设计中的应用
谢迁
在我国的经济和科技实力不断提高的情况下,我国的城市化建设也越来越突出,在这过程之中,一些拥有传统文化内涵和富有文化含义的景观不可避免地受到损坏,城市传统文化处境十分危险。而城市广场景观设计可以在相当大程度上表现出该城市的历史文化,除此之外,一个具有这所城市传统文化元素的广场,展现了这所城市的文化魅力,使居民的精神文化生活更加精彩,生活品位也得到提高。城市广场在体现传统文化元素方面十分重要,但目前存在的城市广场景观设计大多如出一辙,很少能够结合传统文化特色。本文主要从传统文化和城市广场的定义出发,阐述了将传统文化融入城市广场设计的意义,并且分析了应用的内容和方法,另外还给出了在应用过程中存在的误区。尽量为以后的城市广场设计完成一个具有地域性、文化性、传统性、时代性相结合的、功能多样且环境优美的作品提供参考价值。
4页码：80-81DOI：10.20024/j.cnki.cn42-1911/i.2020.44.037
城市化传统文化城市广场景观设计
38
新时期电视传媒与新兴媒体融合发展创新
姜丁
随着当今社会的快速发展和技术水平的不断提升,科学技术已经渗透到各行各业的发展过程中。作为大众了解社会动态的媒体行业也发生了质的转变,新兴媒体的流行与推广不仅能够使大众快速地了解社会动态,还能够使大众有效地参与到社会的发展过程中。而新兴媒体的发展给传统媒体带来了极大的考验,所以传统的电视传媒与新兴媒体融合发展成了必然的趋势。
1页码：82-83DOI：10.20024/j.cnki.cn42-1911/i.2020.44.038
电视媒体新兴媒体融合发展
39
汉语达斡尔语动物类谚语对比分析
薛滗镕
谚语形式简练,句式灵活,凝结了人们的智慧经验,蕴含着丰富的文化内涵;动物同人类的生活息息相关,常常出现在人们的日常交流中,因而动物类谚语更加通俗易懂,生动形象。以国家社科基金重大项目"中华多民族谚语整理与研究"子课题"中华多民族谚语数据库"作为语料来源,对比汉族和达斡尔族动物类谚语的共性与个性,既可以了解两个民族对客观世界的体验认知,又可以挖掘丰富的文化内涵,促进两个民族的理解交流。
1页码：84-85DOI：10.20024/j.cnki.cn42-1911/i.2020.44.039
谚语动物对比
40
晋西南官话方言研究三十年
胡超琴
1985年,李荣先生首次将"晋语"从"北方官话"中独立出来,并明确指出山西西南部方言应属于中原官话,与晋语相区别。此后相关的研究更是成果颇丰,本文对近三十年来晋西南地区官话方言的历时发展进行关照,并从语音、词汇、语法、语言接触以及语言文化等角度对其进行综合性探究,发现语音方面的研究成果最为丰富,词汇与语法方面还有很多需要挖掘的地方。
1页码：86-88DOI：10.20024/j.cnki.cn42-1911/i.2020.44.040
晋西南语音词汇语法