戏剧之家-2016 第13期

浅析吸血鬼电影的演变——从黑暗恐怖到唯美浪漫

王迪

吸血鬼文化一直是西方文化中非常重要的部分,吸血鬼形象也经常出现在文学和影视作品中,吸血鬼电影一直在哥特式影片中占有一席之地。伴随着众多吸血鬼题材电影的热播,吸血鬼越来越受人们的关注,电影也产生了很大转变。本文主要分析不同时期吸血鬼电影的演变。

2页码：102DOI：

吸血鬼类型电影演变审美意义

查看详情

从韩团MV看当今偶像团体的影像语言包装主流特征

林兮

青春偶像是影视娱乐、音乐娱乐不可或缺的组成部分。以团体形式打造和包装偶像是时下流行的偶像经营方式,而MV的影像语言包装则是这些偶像团体在电视荧屏上的最主要的视觉包装方式。韩国是亚洲娱乐界的重镇,本文主要通过走在偶像团体最前沿的韩国偶像团体的MV,分析目前偶像团体的MV影像语言包装的主流现状。

0页码：103-104DOI：

MV偶像团体影像语言包装

查看详情

浅谈青年体育题材电影《破风》

孙钎寒

近年的华语影坛十分缺少关于青少年题材的运动电影。体育题材电影包含着我们当今社会所需求的正能量,对我国青少年多进行体育运动也能起到宣传促进作用。《破风》这部电影是近年对于青少年体育题材电影商业化的尝试。

1页码：105DOI：

中国青少年体育题材电影《破风》故事主旨人物

查看详情

文献综述:韩国犯罪电影研究综述

周奕

随着时代的发展,电影产业已成为日常生活中不可缺少的一种产业,其发展速度已超越了预期,随之而来的商机也越来越多,学者对电影内涵价值的研究越来越重视,从而使得电影产业不断地改进,业内人士也逐渐将目光放在了电影文化与内涵的研究上。

4页码：106-107+109DOI：

韩国犯罪电影

查看详情

CAT技术在影视字幕翻译中的应用

张惊群, 姜诚

本文从当今影视字幕翻译存在的问题出发,提出利用CAT技术建立术语库、记忆库来解决字幕翻译不统一的问题,并使用审校工具确保影片译文的质量,从而有效地提高字幕翻译效率,为中国观众提供高质量的影视赏析。

3页码：108-109DOI：

字幕翻译CAT

查看详情

实践中的京剧文丑表演美学——以京剧文丑剧目《下山》为例

殷继元

京剧文丑行当,是京剧丑行中的分支。相对于被称为"开口跳"的武丑的摔、打、跌、仆而言,其以念白唱腔、身段做工为主要表现手段。文丑行当饰演人物广泛:包括了帝王将相、士农工商、黎民百姓、男女老少,所以又根据其饰演人物的表演风格和身份地位,分出了众多风格显著的行当分支。但是不管哪一个分支,都通过程式动作体现了文丑行当幽默机敏、冷峻隽永的表演美学和"丑中见美"的行当风格。

1页码：11-13DOI：

京剧文丑美学风格

查看详情

2016年恰逢里约奥运会,坊间传闻今年将是各大电视台奥运类节目的爆发期。而江苏卫视无疑成为了奥运热潮非凡的先行者。2016年4月28日,江苏卫视联合日月星光传媒推出了一档原创大型明星户外竞技真人秀《非凡搭档》,它的模式在国内别具一格。与纯韩式户外真人秀相比,它更具备竞技感和真实性;与纯欧美式的户外真人秀相比,它则增加了娱乐和综艺感,也有更多的故事讲述人物的情感和变化[1]。本文主要从媒介文化的角度着力分析其成功的文本内容元素,从商业市场文化的角度分析其成功的精准受众定位和节目收效。

1页码：110+113DOI：

原创真人秀娱乐性元素联合制作

查看详情

《万世巨星》系列影视作品中的耶稣形象研究

贾虹源, 高鑫涔

安德鲁·劳埃德·韦伯(Andrew Lloyd Webber)创作的音乐剧《万世巨星》表现了"现代版"的耶稣,即一个近似"摇滚明星"的全新形象。本文研究《万世巨星》三个影视版本,从影视艺术手法方面分析音乐剧中的人物形象刻画及经典唱段,比较不同版本间的细微改变,并结合各版本相应的社会背景及社会影响,对剧中的耶稣形象进行分析。该音乐剧以宗教经典为依托,结合作者自身对摇滚音乐的热爱,虽注重表现耶稣的人性而非神性,但并非决意颠覆其旧有形象,意在创造宗教流行文化,以新视角塑造救世主耶稣的形象。

1页码：111-113DOI：

万世巨星耶稣形象人性影视研究

查看详情