51
汉语词汇与汉译佛典词汇的互涉——以谢灵运诗为研究对象
孔薇涵
谢灵运诗中使用了许多当时的新词汇,这些词汇是由佛经翻译而进入中国口语中的,从谢灵运诗的词汇可见南朝时期汉译佛典对中国词汇的影响。
0页码：122-124DOI：10.20024/j.cnki.cn42-1911/i.2021.42.051
汉译佛典谢灵运汉语词汇
欢迎访问《今古文创》官方网站
ISSN 2096-8264CN 42-1911/I
今古文创
JOURNAL PORTAL
湖北今古传奇传媒集团有限公司主办
2021年42期
今古文创
54
本期目录共 54 篇文章
52
跨文化视域下英汉文化负载词中概念隐喻翻译现象分析
周娜
在英汉文化负载词中,存在一些隐喻现象。对这些隐喻现象的正确理解,有利于提升英汉翻译整体质量,促进英汉文化交流。本文主要围绕"英汉文化负载词与概念隐喻内涵分析""跨文化视域下英汉文化负载词中概念隐喻翻译特点""跨文化视域下英汉文化负载词中概念隐喻翻译技巧"这几个方面展开论述,希望从跨文化视域出发,进一步分析英汉文化负载词中概念隐喻翻译相关问题。
2页码：125-126DOI：10.20024/j.cnki.cn42-1911/i.2021.42.052
跨文化英汉文化负载词概念隐喻翻译现象
53
“丝绸之路”起点陕西传统体育文化对外传播策略研究
刘利峰, 张锦锦, 豆林帅
在查阅大量相关资料的基础上,本研究采用文献资料法、调查法、逻辑分析法等研究方法,纾解陕西传统体育文化对外传播的困境,明确"丝绸之路起点"陕西传统体育文化对外传播的基本对策,对陕西传统体育文化对外传播发展提供理论参考。
1页码：127-128DOI：10.20024/j.cnki.cn42-1911/i.2021.42.053
“丝绸之路”陕西传统体育文化对外传播策略