欢迎访问《今古文创》官方网站
ISSN 2096-8264CN 42-1911/I
今古文创

今古文创

JOURNAL PORTAL

湖北今古传奇传媒集团有限公司主办

2021年08期

今古文创

53
当前位置:首页过刊浏览2021年08期

本期目录共 53 篇文章

51

融媒体语境下齐鲁传统民艺的传播困境与突围路径

李民

融媒体时代,齐鲁传统民艺需要在艺术结构、价值观念乃至传播层面上实现现代转型,基于当下齐鲁传统民艺现代传播的问题与困境,采用基于"利益相关者"的多主体传播、坚持"内容为王",利用媒介技术筛选和创新传播内容、利用新旧媒介打造立体多元的传播形态以及通过传播推动齐鲁传统民艺走出去,将有助于齐鲁传统民艺的现代传承与发展。

0页码121-123DOI:10.20024/j.cnki.cn42-1911/i.2021.08.051
融媒体齐鲁传统民艺传播路径
52

从认知角度看“狗”的类词缀化

王静

新时期,"狗"类网络新词大量出现,不仅构词潜力大,生成能力强,而且结构类型个别化,语义类化,范畴转移。通过对这类词构词规律的探究,运用认知语言学的知识对"狗"的类词缀化过程进行分析,旨在揭示"狗"类词缀形成中,主客体之间的象似性及其主观化所发挥的重要作用。

1页码124-125DOI:10.20024/j.cnki.cn42-1911/i.2021.08.052
网络新词语“狗”类词缀认知
53

目的论视角下电影《真爱至上》的字幕翻译研究

王皓哲

电影作品是一个国家社会的缩影,能够较为集中地反映一个国家或民族的文化以及生活状态,字幕翻译使不具备双语能力的普通民众理解国外电影成为可能。本文以电影《真爱至上》为研究个案,在目的论的指导下,结合字幕翻译的特点进行分析,以期为提高同类作品字幕翻译质量提供借鉴。

4页码126-128DOI:10.20024/j.cnki.cn42-1911/i.2021.08.053
目的论《真爱至上》字幕翻译翻译策略
第 6 页,共 6 页 · 显示第 51-53 篇