摘要

针对IRIS体系在地铁车辆检修工作应用中存在的问题，分析管理要求差异、知识体系繁杂及语言障碍等现状，通过优化管理理念、简化知识体系、加强标准中文译文的方法提升体系适用性。结果表明，结合本土化需求改进管理体系、定制培训课程、统一术语翻译等能够显著提高员工对IRIS体系的执行能力，为地铁车辆检修工作的高质量发展提供科学支持。

关键词