摘要

契诃夫是19世纪俄国现实主义文学界的泰斗，契诃夫给中国现代文学创作带来深远影响。其创作了《海鸥》《万尼亚舅舅》《三姊妹》《樱桃园》等经典剧作而享誉世界。他以精妙的笔墨生动地刻画了俄国百姓的普通生活，一字一句间饱含着对底层人民的关切和怜悯。曹禺是中国现代戏剧的杰出代表，其代表作有《雷雨》《日出》《原野》《北京人》等，被誉称为“中国的莎士比亚”。《日出》是曹禺首个体现“契诃夫色彩”的剧作，在该剧的创作过程里，曹禺进一步吸收了契诃夫式戏剧风格的精华，并在之后的《北京人》中，“契诃夫色彩”展现得更为淋漓尽致。契诃夫和曹禺同处于时代更替的过渡时期，他们作品都从社会变更的细节出发，反映了当时的社会主题，正因为如此，《北京人》也获得了更深层次的研究价值。本文从象征手法、生活化氛围的营造和人物形象塑造三个方面探究了曹禺戏剧《北京人》中的“契诃夫色彩”。

关键词