摘要

普契尼1924年创作的歌剧《图兰朵》以发生在中国元朝时的故事为题材，使用了大量的“中国元素”，虽然这种“中国情调”是从未到过中国的普契尼根据一些材料想象和杜撰的，也涉嫌有意或无意的丑化，但是这部歌剧一走上舞台就在西方歌剧领域占据了重要地位，并且从20世纪90年代起，在中国掀起了很大的《图兰朵》热潮，而这与其中的“中国元素”密不可分。《图兰朵》的成就虽然属于普契尼，但是对当前中国戏剧的创新发展具有很大的借鉴意义：一要主动适应时代的需要；二是要跳出中国主动吸收国外艺术的精华。

关键词