摘要

小说《英国病人》(The English Patient)是加拿大作家家迈克尔·翁达杰(Michael Ondaatje,1943—)的一部力作,这部有如梦如幻般魅力的小说曾获得布克奖。翁达杰和电影导演明格拉都对人类的精神世界怀抱深切的关怀,在时间和记忆的维度中探寻爱情、背叛与战争之间的关系。《英国病人》电影中的音乐,曲尽其妙,与剧情珠联璧合,空灵而意味深长。电影《英国病人》以艾玛殊和凯瑟琳的爱情为主线,而在小说中,印度士兵基普、护士汉娜以及小偷卡拉瓦乔都并非配角。沙漠是《英国病人》的地理背景,二战是《英国病人》的时间背景。《英国病人》探寻在特殊的历史背景中,涉及殖民主义与非殖民主义的探讨。

关键词