摘要

《雷和雨》是在话剧《雷雨》的基础上改编而成的舞剧作品，二者分别为舞剧与话剧的经典之作。而在改编过程中，如何将《雷雨》这样一部经典之作用舞蹈的方式重新演绎并成就一部舞蹈的经典，便需要编导的别出心裁与细细考量了。本文从舞剧所使用的情感结构出发，从结构的妙用及舞剧中少量话剧元素的融入两方面，分析编导如何从表现形式上将话剧《雷雨》转变为《雷和雨》，并从舞台调度、动作编创及舞剧中繁漪、四凤、鲁侍萍的女子三人舞三方面分析作品中的女性主题，从而实现在原有经典之作上创作出另一艺术形式的经典之作。

关键词