摘要

论文以清末民初中国传统戏剧和西方古典戏剧中的女性形象为研究对象,分析论证二者之间的异同点,以杨门女将系列剧目为主,分析清末民初女性角色从私情走向家国情怀的转变特点,同时与以莎士比亚为代表的西方古典戏剧作品中的女性形象作比较,分析二者虽然都是描写女性抗争和战斗的内容,但是本质上有着较为明显的差别,继而引出在东西方文学作品中表现女性思想解放的潮流不可阻挡,二者之间具有一定的相通性,但是清末民初中国传统戏剧中女性角色的变化更多地是为政治服务,是时代大形势所造成的影响,这与西方古典戏剧中女性角色对于自身命运的抗争和诉求还是有所不同的。

关键词