摘要

中国古典舞蹈文化基因承载着中华文明数千年的审美智慧与哲学思考。本研究立足于文化基因理论视角，系统梳理中国古典舞蹈从先秦雅乐到明清戏曲的历史脉络，剖析其“形神劲律”的技术语言与“虚实相生”的美学特征，并针对当代戏剧形态多元性、观众审美现代性及技术条件革新等语境特征，提出理论转译、技术赋能、实践创新与生态培育的四维策略体系。经过构建文化基因的现代转化框架，探索数字媒介与传统元素的创造性融合路径，在舞剧创作、戏曲融合剧等类型化剧目实践中实现文化基因的活化再生，为中华优秀传统文化的当代转化提供具有可行性的方法论。

关键词