摘要

红学家对《红楼梦》中最重要的花“女儿棠”的象征意义看法各持一端，从林黛玉、薛宝钗，到史湘云甚至贾宝玉，莫衷一是。从贾宝玉所论“女儿棠”得名的缘由可知，女儿棠如同兼美仙姑一样兼具钗黛之美，它是所有红楼女儿的象征。“蕉棠两植，其意暗蓄‘红‘’绿’二字在内”，从海棠和芭蕉中跳脱出来，就其中“暗蓄的”色彩的象征意义而言，女儿棠的红色是所有红楼女儿的象征色；从几位重要人物的居所的主色调绿色以及其他文本信息来看，怡红院中与红色“两两”对立、地位相同的绿色，也是所有红楼女儿的象征色。读《红楼梦》要读懂花语，也要读懂作者多变的象征手法。

关键词