摘要

《伊斯坦布尔：一座城市的记忆》（以下简称《伊斯坦布尔》）是土耳其著名作家奥尔罕·帕穆克最重要的作品之一，他勾勒了与伊斯坦布尔独特的城市性格——“呼愁”。空间感是《伊斯坦布尔》最明显的特征，其中，船只这一物质空间被作者反复书写。本文通过分析船只本身的意象特点以及它的“呼愁”象征，探索船与“呼愁”的关系，从而帮助读者更直观地领悟“呼愁”的内涵。

关键词