摘要

在中西方不同的文化语境下，中西自传隐含不同的社会价值表达。以奥古斯丁《忏悔录》为代表的古代西方自传文学缘起于宗教，强调自我表达与社会意识的协同；以《史记·太史公自序》为代表的古代中国自传文学的史传形式，体现强社会价值表达与中式自我的塑造。从文化构成差异来说，前者以“人生而有罪”为原点对话上帝，实现神的救赎，突出人与神之间的伦理，表达社会价值；后者以“传先王之道”为原点对话政治，实现自我塑造，突出人与人之间的伦理，表达社会价值。

关键词