摘要

本文从后殖民女性主义视角出发，探讨卡勒德·胡赛尼小说《灿烂千阳》中的女性角色在多重压迫下的忍耐书写及其抗争意涵。在战争、父权制与文化压迫的交织下，忍耐既是阿富汗女性在极端环境中的生存策略，也是一种潜在的反抗形式。通过对玛丽雅姆和莱拉两位女性角色的对比分析，本文揭示了忍耐书写的双重面向：玛丽雅姆的忍耐体现了传统女性在父权制下的被动承受，而莱拉的忍耐则呈现出更为积极的抗争特质。此外，两位女性最终通过建立姐妹情谊与团结合作，实现了从个体忍耐到集体反抗的转变。《灿烂千阳》中的忍耐书写不仅深刻反映了后殖民语境下阿富汗女性的生存困境，更彰显了她们在忍耐中积蓄力量、重构主体性的能动过程，为理解后殖民社会中女性的生存策略与反抗实践提供了新的思考维度。

关键词