欢迎访问《今古文创》官方网站
ISSN 2096-8264CN 42-1911/I
今古文创

今古文创

JOURNAL PORTAL

湖北今古传奇传媒集团有限公司主办

当前位置:首页过刊浏览2025年 / 11期《左传》“复言非信”与《论语》“言可复也”论析

《左传》“复言非信”与《论语》“言可复也”论析

郑伟丽[1]
江益忠[2]

[1] 上海交通大学

[2] 上海财经大学

今古文创 2025年 / 11期34-37+41

摘要

“复言非信”“言可复也”,究竟何意,多有分歧。“复言”出自《左传》:“吾与先君言矣,不可以贰,能欲复言而爱身乎?”言是盟誓效忠,复言是重复之前的誓言,荀息认为应该从一而终,怎能再向其他人盟同样的誓而保身。《国语》“岂能行吾言而又爱吾身乎”,乃同一件事的不同表达,意思是怎能既践行之前的誓言又保身。“复言”与“行吾言”意思相反。与他人盟新誓,是对旧誓的不忠,故曰“复言非信”。《国语》中的“复言而不谋身”,指白公胜与很多人盟死誓而不交心、不顾惜自身名誉。《史记》中燕丹先图国事于田光,又改与荆轲谋,是复言重(chónɡ)诺,被司马光归于白公胜之流。有子的时代,人才流动频繁,思想观念从极端走向中庸,所以有子提出:盟誓只要近于义,改与他人盟誓也是可以的;恭基本合乎礼即可,不过分卑谦可以远耻辱;出外投靠,只要不背叛国家和家族,将来还是可以回来归宗的。

关键词

复言复言非信言可复《左传》《论语》

参考文献

共0条
正在加载参考文献...

版权声明

本文版权归编辑部所有。未经书面授权,不得转载、摘编或利用其他方式使用本文内容。