摘要

《夏洛特女郎》是丁尼生的著名诗歌，吸引了许多拉斐尔前派画家以此为基础进行绘画创作。部分学者将该诗与拉斐尔前派绘画进行比较，并认为后者偏离了原作的中心。然而，拉斐尔前派画家，尤其是沃特豪斯，在对原诗进行创新的同时，通过色彩、构图及象征手法，有效传达了丁尼生诗歌中的唯我主义思想和艺术与生活相冲突的主题。通过分析原诗的主题和以沃特豪斯为代表的拉斐尔前派画家的艺术再现手法，可以看到诗歌和绘画作为两种截然不同的艺术，在创作中实现了跨界对话。

关键词