摘要

《紫木槿》是非洲新生代作家奇玛曼达·恩戈齐·阿迪契（Chimamanda Ngozi Adichie）的首作，描述了20世纪90年代一个笼罩在殖民阴影下的尼日利亚家庭的崩溃过程。在作品中阿迪契建构了一组对照空间，其一是上述提到的充满暴力的规训空间，在作者的笔下，家庭不再是温暖的港湾，而是欲望释放和暴力实施的行刑场，作为帝国主义的殖民文化成了施暴者的同谋，致使暴力主/客体出现了认知错位；而作者建构的另一个异质空间却具有文化包容和平等民主的特质，具有能够唤醒暴力客体的反抗意识，帮助暴力客体完成主体建构的功能。通过作品中的暴力演绎，作者揭示了宗主国的文化霸权，通过具有排他性的二元对立模式，使第三世界的文化和知识被置于边缘地位，并在殖民地人民的身体和心理上留下了双重阴影这一事实。

关键词