摘要

中国特色社会主义文化作为国际交往中中国软实力的表征与国家间沟通交流的重要媒介,因共生的文化心理、丰富的共享价值、上升的综合国力、悠久的交往历史等因素具备了国际传播的比较优势,然而也因文化间的多元差异、西方文化偏见的压力、理解的错位、文化民族主义等因素面临国际传播的现实挑战。在比较优势与现实挑战的双重境遇中,中国特色社会主义文化的国际传播应当做出恰当的路径选择:在价值立场方面选择自我与他者互动的文化间性思维,在内容形式方面选择基于视域融合的文本传播,在场域力量方面选择区域协同的最大朋友圈,在主体与载体方面选择多级互动的传播渠道,以此来展现真实、立体、全面的中国。

关键词