摘要

被誉为"电影始祖"的唐山皮影是我国优秀的非物质文化遗产,它具有鲜明的民族特征和地域特色,蕴藏着丰富的民俗文化资源,具有较高的艺术价值。与国内其它诸多艺术备受冷落的境况不同,唐山皮影在国外大受欢迎,反响热烈,但同时也存在传播范围有限、影响不够深入等问题。因此,要在更新剧目和表现手法上下功夫,拓宽对外传播的路径,加强跨文化传播的基础理论研究,使唐山皮影的跨文化传播取得实质性进展,扩大传播范围,减少文化误读,增进中国传统文化和核心价值观念在异文化体系中的理解与认同。

关键词