摘要

阿凡提故事是中国传统民间文学现代转型的典型个案，与戏剧改编有着不解之缘。通过梳理阿凡提故事戏剧改编可发现，故事中以呈现世俗化、视觉化、娱乐化的文化景观为主。上述文化景观的形成有着深刻的文化根源，它由当代中国主导文化、大众文化与精英文化合力构建而成。戏剧改编不仅可为阿凡提的故事提供更广阔的发展空间，也为民间非物质文化遗产的现代转型提供参考与借鉴。

关键词