摘要

文学以语言文字为手段塑造形象,而电影则以空间画面为手段塑造形象。电影和文学都是通过时间的延续来实现叙事功能。张艺谋的电影改编多采取原著的精神主旨,对小说中的人物性格、社会背景、内容叙事、叙事时间等都做了删改,丰富戏剧色彩的改编策略,更加展示了其背后的深刻寓意。

关键词