摘要

在网络语言中,经常看到"布偶喵""单身汪"等用拟声词"喵"和"汪"来转喻"猫"和"狗"的现象。本文对这种语言现象进行分析,发现"喵"和"汪"转喻后不仅可以指称猫和狗,也常用来指称与猫和狗有相似性的人。对于这种转喻广泛传播的原因,本文结合模因论加以探讨,认为这种转喻受类推机制影响,而且拟声词转喻发声体可注意性、可理解性、可接受性均较高,在复制和传播上具有优势,同时,社交媒体给新模因的传播提供了更大空间。

关键词