摘要

"山紫水明"是日本汉学家赖山阳创造的一个词汇,从其出处、意义、"紫"在中日文化中的内涵变化,以及"山青水秀"没有在日语中得到引用的原因,呈现出"紫"在中日文化中的嬗变过程,可以说是根源于中国文化的审美意识在输出过程中得到发扬和光大的过程。

关键词