摘要

郭氏在《西曲歌·采桑度》题解中所引的《唐书·乐志》《水经》、梁简文帝《乌栖曲》三则文献存在着自相矛盾的地方,这使得《采桑度》所指地名难以确证。本论文通过对"吴歌西曲"产生地域、《三洲歌》所言"巴陵三江口"、《巴陵县志》所载"采桑湖"、《农政全书》所记"采桑养蚕"等问题进行梳理考索,证实了《采桑度》所指地名非是"采桑津""采桑渡",而是巴陵(今岳阳)西南洞庭湖中的"采桑湖",这里多产山桑,能育小蚕,与《采桑度》文本中记载的"系条采春桑""采桑不装钩""攀条上树表"等事实相吻合。

关键词