摘要

<正> 小引《内经》是学习中医所必读的书,但它的文字古奥难懂。既然非读不可,而又欲读不得,这个矛盾,是当前急待解决的一个问题。本来《内经》已有很多的注解,可惜其中不是以经解经、玄之又玄,就是随文敷衍、牵强附会,都不能给读者很好的帮助。近年来虽然也有用白话来译释的,但能够使人比较满意的尚少。我认为,如果能够较准确地用现代汉语来翻译,使古文口语化、现代化,这确是解决上述矛盾的主要办法之一。当然,要把文言文较准确地翻译为现代语,并不是轻而易举的事。这要靠中医学者们的共同努力。为了抛砖引玉,作者

关键词

暂无数据